1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Alla laaditud saidilt
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Ametlik YIFY filmide sait:
YTS.BZ

3
00:20:17,362 --> 00:20:20,615
Lõpuks kohtume legendaarse mandaloorilasega.

4
00:20:21,824 --> 00:20:26,246
Meil on nii hea meel, et nõustusite meie heaks töötama.

5
00:20:26,829 --> 00:20:29,082
Sa saad väga rikkaks.

6
00:20:37,507 --> 00:20:39,801
Muidugi, Mando.

7
00:20:43,305 --> 00:20:46,349
Jah, meie vaene vennapoeg on võetud.

8
00:20:47,267 --> 00:20:49,895
Ta sattus halva rahva hulka.

9
00:20:50,312 --> 00:20:52,981
Oleme südamest murtud.

10
00:21:05,035 --> 00:21:06,369
Ah jaa.

11
00:21:06,869 --> 00:21:10,665
Ainus pilt, mis meil on, on ammusest ajast.

12
00:21:17,255 --> 00:21:20,968
Sellest ajast peale on tal olnud kasvuspurt.

13
00:21:27,057 --> 00:21:31,979
Leiad ta Shakari Kuult.

14
00:26:22,810 --> 00:26:24,896
Kas sa oled siin, et mind tappa?

15
01:08:26,373 --> 01:08:28,582
Kas sa said Mandaloriani?

16
01:08:29,959 --> 01:08:33,630
Väga hea. Tooge ta Nal Huttasse.

17
01:15:41,600 --> 01:15:44,060
Maksa jahimehele.

18
01:16:05,832 --> 01:16:07,501
Too mulle tema kiiver.

19
01:20:32,140 --> 01:20:34,726
Olete meid lõbustanud.

20
01:20:35,519 --> 01:20:37,771
Siin on teie tasu.

21
01:23:43,497 --> 01:23:47,251
Isegi kui sa võidad,
sa sured mürgi kätte.

22
01:25:28,728 --> 01:25:32,523
Saatke droidid! Vabastage Amani!
Ära lase tal põgeneda!

23
01:47:58,076 --> 01:47:59,911
Tõrjuge sissetungijad!

24
01:48:02,580 --> 01:48:04,541
Kaitske paleed!

25
01:52:35,019 --> 01:52:37,146
Oota! Me teame palju.

26
01:52:49,367 --> 01:52:50,159
Lõpeta!

27
01:54:25,004 --> 01:54:27,799
Sul pole Jabbat, kes sind kaitseks.

28
01:54:28,382 --> 01:54:29,842
Ma pole enam väike!

29
01:56:01,183 --> 01:56:04,436
Lõpeta! Sa tapad meid kõiki!

30
01:56:49,023 --> 01:56:50,567
Päästa meid, pearahakütt!

31
01:56:53,027 --> 01:56:54,696
Päästke meid!